- ¿Porque "Translations" en el nombre de la página?
Simple, porque traducimos mangas del ingles al español, no los escaneamos nosotros. Pedimos permiso a
las páginas si nos dejan usar sus scans, luego los traducimos y editamos para poder
entregárselos a ustedes ^^
- ¿Puedo poner sus scans en mi página web?
Nos agrada que el manga sea distribuido y compartido más que nada, así que puedes subir los archivos a tu página
y compartirlos. Pero es nuestro tiempo y trabajo el que usamos en ellos, asi que nos
gustaría que se mantuvieran los créditos
y algún link hacia la página, ya sea de texto o con alguno de los botones disponibles.
- Quisiera ayudar en algo. ¿Como puedo hacerlo?
Bueno, siempre estamos necesitando de editores y traductores, la ayuda es bien recibida. Pero para eso son necesarios ciertos requisitos:
Requisitos para ser Traductor
- Tener un alto nivel de Inglés.
- Ser constante
- Poder hacer un script entendible (para no tener problemas con los editores)
Requisitos para ser Editor
- Tener un nivel mínimo de Inglés (esto es para que sepan donde deben colocar los textos traducidos).
- Ser constante
- Manejo en PhotoShop o cualquier otro programa de edición de imágenes.
- Enviar alguna imagen editada por ustedes, para ver como editan.
Si estas interesado, ponte en contacto conmigo (Lady Arashi) enviando un mail a: stormy.translations@gmail.com .